Português
ÍNDICE.
Víntio dos Nerúsios, metrópole nos Alpes Greios — 25.pr.21.22
Contemplar mistérios [ἐποπτεύειν] — 419.b
Visitação da Lua [φάσις μηνοειδής, fase em forma de crescente] — 10.a
Ápices vocálicos na língua hebraica, invenção dos Massoretas — fr.25
Vocladum dos Pictões — 615.b.c
Batalha de Vocladum — ibid.
Voz ouvida nos santuários do templo de Jerusalém: "DAQUI MIGREMOS" — 23.pr.36
Ur dos Caldeus, isto é, filósofos e sacerdotes — fr.11
Ur dos Caldeus, chamada Camarine — fr.12
Ano da Cidade [de Roma] tardiamente anotado pelos Romanos nos Fastos — 385.b.c.
Vrere [queimar], o que significa em Horácio e Estácio — 484.b
Urias — fr.12
Urim e Tumim — 654.b
Bispado de Útica na primeira [Galia] Narbonense, Uzès — 25.pr.14.15
W
Wahach — 294.c.521.d
Wahascht, 29º dia do mês persa — 207.d
Wai — 587.b
Wast — 587.c
X
Xerxes, o mesmo que Assuero — 41.pr.17.18.20
Xerxes Medo, homem privado, pai de Dario — fr.20
Início de Xerxes 406.d; passagem 407.a.b.c; assassinato 408.c
Xuchitl, Rosa, 20º dia do mês mexicano — 224.d
Xilofória solene — 649.c
Xisto, pontífice máximo — fr.13
Y
Ythalonim vualonuth — fr.30
Z
Zacarias, pai de João Batista, da classe sacerdotal — 544.a
Zacarias Profeta sob Dario Noto — 42.pr.17
Zar — 577.d
Zata — 587.b
Zero — 587.a
Zerubabel — 43.pr.6.7
Zinsdag, em alemão, dia merkedônio — 177.b
Mês de Ziu — 222.a.373.d.374.a
Zoroastro [προσμηδής[?]] — fr.20
Zorobabel — 43.pr.6.7.595.b
ÍNDICE
English
INDEX.
Vintium of the Nerusii, metropolis in the Graian Alps — 25.pr.21.22
To behold mysteries [ἐποπτεύειν] — 419.b
Visitation of the Moon [φάσις μηνοειδής, crescent-shaped phase] — 10.a
Vowel points in the Hebrew language, invention of the Masoretes — fr.25
Vocladum of the Pictones — 615.b.c
Battle of Vocladum — ibid.
Voice heard from the inner sanctuaries of the temple of Jerusalem: "LET US DEPART HENCE" — 23.pr.36
Ur of the Chaldeans, that is, philosophers and priests — fr.11
Ur of the Chaldeans called Camarine — fr.12
Year of the City [Rome] noted late by the Romans in the Fasti — 385.b.c.
Vrere [to burn], its meaning in Horace and Statius — 484.b
Uriah — fr.12
Urim and Thummim — 654.b
Bishopric of Utica in the first [Gallia] Narbonensis, Uzès — 25.pr.14.15
W
Wahach — 294.c.521.d
Wahascht, 29th day of the Persian month — 207.d
Wai — 587.b
Wast — 587.c
X
Xerxes, the same as Ahasuerus — 41.pr.17.18.20
Xerxes the Mede, a private man, father of Darius — fr.20
Beginning of Xerxes 406.d; his passing 407.a.b.c; his murder 408.c
Xuchitl, Rose, 20th day of the Mexican month — 224.d
Solemn Xylophoria — 649.c
Xystus, pontifex maximus — fr.13
Y
Ythalonim vualonuth — fr.30
Z
Zacharias, father of John the Baptist, of the priestly class — 544.a
Zacharias the Prophet under Darius Nothus — 42.pr.17
Zar — 577.d
Zata — 587.b
Zero — 587.a
Zerubabel — 43.pr.6.7
Zinsdag, in German, the Merkedonian day — 177.b
Month of Ziu — 222.a.373.d.374.a
Zoroaster [προσμηδής[?]] — fr.20
Zorobabel — 43.pr.6.7.595.b
INDEX
Latim (transcrito)
INDEX.
Vintium Nerusiorum in Alpibus Graijs metropolis 25.pr.21.22
Visere mysteria ἐποπτεύειν 419.b
Visitatio Lunæ, φάσις μηνοειδής 10.a
Vocales apices in lingua Hebræa Masoritarum inventum fr.25
Vocladum Pictonum 615.b.c
Vocladense prælium ibid.
Vox audita ex adytis templi Hierosolymitani HINC MIGREMVS 23.pr.36
Vr Chaldæorum, id est, philosophi & sacerdotes fr.11
Vr Chaldæorum dicta Camarine fr.12
Vrbis anni sero a Romanis in Fastis notati 385.b.c.
Vrere, quid Horatio, & Statio 484.b
Vrie fr.12
Vrim & Thummim 654.b
Vticensis episcopatus in prima Narbonensi, Vsetz 25.pr.14.15
W
Wahach 294.c.521.d
Wahascht XXIX dies mensis Persici 207.d
Wai 587.b
Wast 587.c
X
Xerxes idem qui Assuerus 41.pr.17.18.20
Xerxes Medus homo privatus Darij pater fr.20
Xerxis initium 406.d. transitus 407.a.b.c. cædes 408.c
Xuchitl. Rosa, XX dies mensis Mexicani 224.d
Xylophoria solenne 649.c
Xystus pont. max. fr.13
Y
Ythalonim vualonuth fr.30
Z
Zacharias pater Iohannis Baptistæ de plebe sacerdotum 544.a
Zacharias Propheta sub Dario Notho 42.pr.17
Zar 577.d
Zata 587.b
Zero 587.a
Zerubabel 43.pr.6.7
Zinsdag Germanice Merkedonius dies 177.b
Ziu mensis 222.a.373.d.374.a
Zoroastres προσμηδής[?] fr.20
Zorobabel 43.pr.6.7.595.b
INDEX
Eventos astronômicos detectados
- Epíteto grego de Zoroastres lido como προσμηδής, mas o impresso é de leitura difícil; possível leitura alternativa.
- Termo 'Ythalonim vualoauth/vualonuth' (frase púnica do Poenulus de Plauto) com leitura tipográfica incerta no scan.
Encontrou um erro nesta página?
Esta tradução é texto-semente gerado por IA — erros são esperados e correções são bem-vindas. Há três caminhos:
Reportar erro no GitHub Anotar via Hypothes.is Como contribuir